Кледдай (1 сезон)

Тихая жизнь валлийского городка Пембрук-Док оказывается нарушена жестоким убийством медсестры. Расследованием резонансного дела занимаются детектив Джонатан Хьюз и его коллега Эмили Томпсон. Вскоре сыщикам становится очевидно, что почерк преступника подозрительно напоминает серию похожих инцидентов, случившихся много лет назад. Постепенно перед следователями открывается сеть интриг и скрытых связей, объединяющих многих горожан.

В центре внимания оказываются Грейс, загадочная женщина, владеющая ключами к тайнам прошлого, и репортер Майкл, который ведет собственное расследование в надежде обнародовать истину. По мере продвижения дела правоохранители начинают понимать, что произошедшее — не единичный акт насилия, а звено в цепочке событий, связанных с давними, официально закрытыми историями. Анализ улик и поиск зацепок ставят под угрозу жизни всех участников процесса, а атмосфера в городе накаляется до предела. Героям предстоит столкнуться с шокирующими фактами, способными бесповоротно изменить будущее Пембрук-Дока, где старые грехи и невыученные уроки прошлого продолжают отравлять настоящее.