Бержерак (1-2 сезон)

Спокойствие ветерана-детектива нарушено: Джим годами глушит боль утраты жены алкоголем, но внутренняя борьба постепенно отпускает его. Идиллию рушит громкое убийство богатой женщины, которое вскрывает тёмные секреты тихого городка. Взяться за расследование оказывается непросто: бывший напарник Майкл встречает его недоверием и сопротивлением, а местная элита явно что-то скрывает.

Пока он идёт по следу, его дочь Эмили пытается наладить с отцом отношения, которые пострадали из-за его зависимости и трагедии в семье. Чем глубже детектив погружается в дело, тем яснее видит, насколько тесно переплелись богатство и криминал в этом городе. Разгадывая хитросплетения, он вынужден опираться на свою интуицию и профессиональные навыки, чтобы выйти на убийцу, одновременно сражаясь с собственными демонами.

Финал расследования становится для ветерана точкой перелома. Ему удаётся не только раскрыть запутанное преступление, но и найти в себе силы для новой жизни. История заканчивается тем, что Джим вновь обретает твёрдую почву под ногами, понимая своё истинное призвание детектива, готового браться за самые сложные дела.