Святые и чужие (1 сезон)

В сентябре 1620 года английское судно взяло курс на Новый Свет, начав свое изнурительное трансатлантическое плавание. Среди пассажиров, решившихся на этот рискованный шаг, были Уильям Брэдфорд с супругой Элизабет, чета Джона и Мэри Уэйн, Джон Гейт и многие другие искатели лучшей доли. Почти трехмесячный путь превратился в череду тяжелейших испытаний: переселенцы страдали от дефицита провизии и пресной воды, мучились от морской болезни и постоянных штормов, находясь в крайне стесненных условиях.

Прибытие к неизведанным берегам принесло лишь временное облегчение, сменившееся тревогой перед лицом грядущих угроз. Чтобы выжить, колонистам предстояло освоиться в суровой дикой местности, отыскать пригодное для жизни место и возвести первые поселения. В этих условиях проявились характеры самых волевых и целеустремленных участников экспедиции, взявших на себя ответственность за будущее общины. Эта история повествует о людях с несгибаемой волей, чьи усилия по преодолению голода, болезней и страха заложили фундамент американского общества.