Соединённые Штаты Ала (1-2 сезон)

Бывший морпех Райли пытается приспособиться к тихой размеренной жизни в небольшом городке штата Огайо, однако возвращение в привычную среду дается ему с большим трудом. Всё меняется, когда в его жизни появляется Амал — переводчик из Афганистана, который был вынужден покинуть родину из-за прямой угрозы своей безопасности. Между мужчинами завязываются крепкие дружеские отношения, построенные на искреннем доверии и уважении к культурным особенностям друг друга.

Алу предстоит освоиться в совершенно новых для него условиях, преодолевая сложности перевода и бюрократические проволочки, а Райли берет на себя роль наставника, помогая товарищу адаптироваться к американскому обществу. Делясь сокровенными историями из прошлого и поддерживая друг друга в тяжелые моменты, герои учатся по-новому смотреть на значимость дружбы и семейного тепла. Порой разница в менталитетах и бытовых традициях приводит к забавным казусам, которые лишь делают их связь более глубокой и человечной. В центре этого повествования — поиск своего пути, преодоление социальных преград и попытка построить новую жизнь, где дружба служит связующим звеном между двумя абсолютно непохожими мирами, а каждый из героев обретает надежду и опору в неожиданных обстоятельствах.