Эскобар: Сын за отца (1 сезон)

Второй день декабря 1993 года стал финальной точкой в жизни знаменитого наркобарона Пабло Эскобара, однако для его наследника эта дата послужила началом совершенно иной, куда более сложной главы. Сразу после гибели главы семейства молодой человек внезапно превратился в главную цель для криминальных синдикатов и тех, кто жаждал заполучить оставленные отцом несметные сокровища. Его будни превратились в изматывающее противостояние обстоятельствам, где каждый шаг сопряжен со смертельным риском.

Проведя детство под влиянием преступной империи, Хуан Пабло вынужден самостоятельно отстаивать право на жизнь, постоянно беспокоясь о собственной безопасности. Оказавшись в окружении врагов и вероломных личностей, он старается отстоять личную честь и разобраться с непростым наследием, которое досталось ему от родителя. Этот путь стал для него не только схваткой с внешним миром, но и серьезным самоанализом. Пытаясь обрести опору в реальности, полной угроз и коварства, он ведет непрерывную внутреннюю борьбу, стремясь сберечь свое достоинство. Каждый новый день для него — это попытка отстоять свободу, ведь огромные богатства и громкое имя отца делают его лакомым куском для всех, кто одержим идеей добраться до его наследства.