Переводчица (фильм, 2005)

Случайное открытие становится для сотрудницы ООН смертельно опасным испытанием. Работая устным переводчиком, она невольно слышит разговор, из которого становится ясно: готовится покушение на африканского лидера, собирающегося выступить с речью на международном уровне. Осознав масштаб заговора, женщина понимает, что заговорщики не остановятся ни перед чем, чтобы ликвидировать свидетеля и довести свой план до конца. Теперь её жизнь висит на волоске, а единственным шансом на спасение и предотвращение политического убийства становится поиск союзников, готовых вмешаться в ситуацию.

В этой запутанной истории на первый план выходят взаимоотношения между героиней и федеральным агентом Фишером, чья задача — разобраться в происходящем и защитить свидетеля. В гуще событий также оказывается дипломат Линн, чьи действия напрямую влияют на развитие расследования в атмосфере всеобщего недоверия и скрытых угроз. Героине приходится задействовать весь свой профессионализм и смекалку, чтобы пережить череду опасностей, связанных с противостоянием влиятельным криминальным структурам и коррумпированным кругам. Это история о том, как одна нечаянно услышанная фраза способна изменить ход истории, заставляя обычного человека вступить в борьбу против системы ради спасения человеческих жизней.