Юный Вавилон (1 сезон)

Девяностые годы стали временем масштабных перемен для Китая, и девятнадцатилетний Лу Сяо Лу оказывается в самом эпицентре этих тектонических сдвигов, сталкиваясь с суровой повседневностью заводского быта. Чтобы обрести финансовую независимость и соответствовать запросам общества, юноша нанимается на фабрику сахарина. Его будни превращаются в череду однообразных смен, заполненных бытом в общежитии, общением с товарищами и мелкими радостями, которые помогают отвлечься от отсутствия ясных перспектив.

Всё меняется, когда на предприятии появляется Бай Лан — целеустремленная девушка с дипломом врача, решившая променять привычный комфорт на работу в заводских цехах. Её независимый характер и амбиции бросают вызов мировоззрению юноши. Общение с Бай Лан заставляет его взглянуть на окружающую действительность под другим углом и осознать, что он способен на большее, чем просто следовать установленному графику.

Пройдя путь от нежелания что-либо менять до осознания ограниченности своего положения, герой начинает понимать, что фабричная рутина не приведет его к истинной цели. Под влиянием Бай Лан он переосмысливает собственные приоритеты. Лу Сяо Лу обретает смелость мечтать о будущем вне стен завода, готовясь покинуть привычную среду, где человеческие стремления часто приносятся в жертву производственным показателям.