При исполнении 3 (фильм, 1988)

Дерзкий налет на токийскую выставку ювелира Ямато оборачивается кровавой драмой: двое преступников, похитивших редкие украшения и антиквариат, хладнокровно убивают помощника полицейского инспектора. Это убийство превращает обычное ограбление в дело особой важности. По горячим следам, ведущим в Гонконг, правоохранительные структуры Японии и этого административного района вынуждены начать тесное сотрудничество.

Вскоре выясняется, что дерзкое преступление — лишь звено в цепи деятельности крупных синдикатов, специализирующихся на нелегальной торговле драгоценностями. К расследованию приступают профессионалы своего дела: принципиальный японский инспектор Такаши и его находчивый коллега из Гонконга Чен Вэй. Объединив навыки, герои выходят на след международной преступной сети. В процессе работы напарникам удается вскрыть истинные намерения преступников и их каналы сбыта краденого на черном рынке. Пройдя через череду опасных столкновений с бандами, Такаши и Чен Вэй шаг за шагом приближаются к главарям, что в конечном итоге приводит к аресту грабителей, пресечению их криминальных планов и торжеству закона.