Очаровательная тень (фильм, 1960)

Направляясь в столицу, чтобы сдать значимый экзамен на государственную должность, юный книжник решает прервать свой путь и переночевать в древнем, пустующем святилище, о котором ходят дурные вести. Под покровом ночи в полуразрушенном здании находятся лишь он да бродячий мечник Ян Чи-Шья, славящийся как отважный и проницательный муж. Неожиданно юноша обнаруживает, что на задворках храма обитает исполненная грусти дева, чей облик одновременно манит и интригует. Вопреки зловещей обстановке, между ними быстро вспыхивает симпатия.

Но злобная старуха, делящая кров с юной красавицей, отнюдь не рада появлению чужаков. Утром ученому открывается пугающая реальность: все, кого он встречал и видел во мраке ночи, оказались бесплотными духами, а задний двор храма, как выяснилось, пустует уже много лет. Герой осознает, что оказался втянут в водоворот древних загадок и незавершенных дел давно минувших дней, сокрытых в стенах этого проклятого места.