Сюань Цзан (фильм, 2016)

Юноша-монах, встревоженный положением буддизма на родине, видит, как множество течений и школ вязнут в бесконечных спорах о смысле учения. Корень проблемы, по его мнению, кроется в неточных переводах священных писаний с санскрита, порождающих искажения и конфликты. Чтобы исправить это, он решает отправиться в Индию за полным собранием ключевой энциклопедии по Йогачаре, намереваясь создать собственный, точный перевод, который примирит разрозненные секты.

В ту эпоху покидать пределы страны строжайше запрещено императорским указом: Китай ведет затяжные войны в Средней Азии, и подобное путешествие кажется немыслимым. Но целеустремленность героя берет верх над всеми преградами. Превозмогая суровый климат и опасности, исходящие от кочевых племен, он упорно продвигается к святыням.

За семнадцать лет странствий он проходит через бесчисленные испытания, знакомится с разными людьми и наставниками, каждый из которых оставляет след в его духовном становлении. Эта долгая дорога превращается для него не просто в экспедицию за текстами, но и в путь к внутреннему озарению, необходимому для возрождения буддизма и передачи истинного учения потомкам.