Грязные делишки (1 сезон)

В центре событий мини-сериала — двое жителей Оксфордшира: бывший детектив Эш и профессор биологии Питер. Однажды их внимание привлекает массовая гибель рыбы в местной реке, и это происшествие становится отправной точкой для долгого и сложного расследования. Герои решают выяснить, что привело к экологической катастрофе, и вскоре выходят на след водных корпораций, которые на протяжении десятилетий незаконно сливали сточные воды в реки Британии, демонстрируя при этом полную безответственность.

На протяжении десяти лет Эш и Питер пытаются докопаться до правды, сталкиваясь с бюрократическими преградами, корпоративными махинациями и отчаянными попытками скрыть масштабы преступлений. Их упорство постепенно вскрывает истинные размеры загрязнения, которое сказывается и на природе, и на жизни простых людей. История показывает, как личная решимость может противостоять влиятельным структурам, и к каким последствиям приводят жадность и пренебрежение экологией. В итоге речь идет об ответственности, справедливости и о том, на что способен один человек в борьбе против системы.