Битые пиксели (1-2 сезон)

Для этих людей повседневность — лишь досадная помеха. По-настоящему они живут в цифровой среде, примеряя образы могущественных магов, эльфов или легендарных воителей. Виртуальная вселенная Kingdom Scrolls стала для них крепостью, местом встреч и вторым домом. Мэг, острая на язык жительница Британии, проводит всё свободное время, проходя рейды вместе со своим соседом Ники и приятелем из Америки по имени Усман. Эти трое давно стали друг для друга сплоченной гильдией и практически семьей.

Вечера героев посвящены одной цели: войти в систему, одолеть противника и удержаться в игре, стараясь при этом не окончательно забросить реальные дела. Однако их привычный уклад нарушает Рассел. Мэг приглашает своего офисного коллегу присоединиться к компании, не подозревая, к чему это приведет. Оказывается, Рассел совершенно не умеет играть по правилам: он постоянно отвлекается на флирт с неигровыми персонажами и демонстративно игнорирует поставленные задачи.

Геймерское сообщество оказывается на грани краха. Пока команда кипит от возмущения, а Мэг теряет терпение, каждый из них осознает простую истину: для них Kingdom Scrolls — это не просто развлечение. Это единственный шанс проявить себя так, как невозможно в обычной жизни, а порой и единственный способ сбежать от нее.