
После долгой разлуки Ник и Ноа снова встречаются и понимают: чувства, которые они когда-то пытались подавить, никуда не делись.
Ноа поступает в колледж и начинает строить новую жизнь, знакомится с другими людьми.
Для начинающей балерины получение ведущей роли кажется долгожданным воплощением заветной мечты о славе.
Спустя пять лет проживания в Нью-Йорке Анна Ривера вместе с супругом Альберто и их общим ребенком возвращается на родину, в Испанию.
Пережив ряд разочарований в любовных делах, Мерче и Рауль обретают опору друг в друге.