Внутри Люси зреет решимость порвать с Джейком, но, вопреки собственным сомнениям, она принимает его предложение отправиться в путешествие к его родителям.
Майкл Стоун, посвятивший себя работе в сфере обслуживания клиентов, все чаще ощущает гнетущее одиночество и внутреннюю отстраненность.
Театральный режиссер, переживающий серьезный творческий кризис, борется с внутренней опустошенностью и запутанными отношениями с женщинами в своей жизни.